Há cerca de 20 anos que Paulo Catry estuda a vida selvagem das Falklands/Malvinas. Em Janeiro está na sua ilha favorita, Steeple Jason, por entre milhares de lobos-marinhos.
Guiados pelas palavras de Miguel Dantas da Gama viajamos até estes lugares únicos na Terra, onde nos aguarda um "mundo vertical que nos surpreende constantemente".
Paulo Catry, professor e investigador do ISPA – Instituto Universitário, leva-nos consigo em expedição pela serra das Mesas, território de fronteira e de nascentes habitado agora pelos rigores do Inverno.