Magnus Robb, ornitólogo britânico especializado na gravação do canto de aves, ajuda-o a aproveitar ao máximo a sinfonia do mundo das aves, a partir de casa.
Melro, pardal e rabirruivo-preto são algumas das aves que podemos ver da nossa janela. Os amantes de aves estão a organizar-se em maratonas de birdwatching.
Em Portugal Pequenino, as andorinhas ganham asas e sobrevoam territórios, paisagens e gentes, à descoberta de Portugal: de Norte a Sul; da serra à costa.