PUB

Que espécie é esta: bútio-comum

14.08.2025
leitura de 2 minutos

A leitora Diana Coelho fotografou esta ave a 12 de dezembro de 2024 perto de Montemor-o-Velho e quis saber qual a espécie. Gonçalo Elias responde.

“Descobri o vosso site enquanto procurava informação e imagens sobre águias residentes em Portugal e aproveito para vos pedir ajuda na identificação de uma ave de rapina avistada aqui pelos campos do Mondego. No passado dia 12 de Dezembro de 2024, durante um passeio pelo miradouro de Nossa Senhora do Ó, perto de Montemor-o-Velho, tive um encontro inesperado com uma ave de rapina lindíssima e gostaria de saber se me conseguem ajudar a identificá-la”, escreveu a leitora à Wilder.

“Estava junto ao meu carro, de costas para a paisagem e distraída com o telemóvel, quando me virei para contemplar a vista e reparei numa ave pousada no muro do miradouro. Era grande, toda castanha, com um bico imponente, e lindíssima! Olhava fixamente para mim, muito atenta. Lentamente, tentei tirar o telemóvel, para não a assustar, com a intenção de a fotografar ou filmar, mas assim que me viu mexer, levantou voo. Curiosamente, voou apenas alguns metros e pousou noutra parte do muro, voltando a olhar directamente para mim. Quando finalmente consegui abrir a câmara do telemóvel, tirei uma fotografia no exacto momento em que ela levantava voo definitivamente.”

“A imagem não tem grande qualidade porque na altura tinha um telemóvel bastante antigo e lento, mas espero que possa ser útil para identificar a espécie. Agradeço, desde já, toda a ajuda que me possam dar.”

Trata-se de um bútio-comum (Buteo buteo).

Espécie identificada por: Gonçalo Elias, responsável pelo portal Aves de Portugal.

O ângulo não é o ideal mas, atendendo à data, ao local e às características visíveis do padrão infra-alar considero que se trata de um bútio-comum (Buteo buteo).

Por vezes é chamado também águia-d’asa-redonda, mas penso que esse nome deve ser evitado por ser tecnicamente incorrecto, já que esta espécie não é uma verdadeira águia.

O bútio-comum é uma das rapinas mais abundantes em Portugal, segundo o portal Aves de Portugal. Tem uma característica marca em meia-lua no peito.

“Frequentemente observado em poisos ao longo das estradas, torna a sua identificação mais fácil quando encontrado nestes locais.” 

“O bútio-comum encontra-se bastante bem distribuído pelo território português, sendo a única espécie de ave de rapina presente em todas as regiões do país. É comum, escasseando apenas nos extremos norte e sul de Portugal Continental. Os números desta espécie aumentam durante o Inverno devido à chegada de efectivos provenientes do Norte da Europa. No entanto, a nossa população é basicamente residente, pelo que pode ser encontrado durante todo o ano.”


Agora é a sua vez.

Encontrou um animal ou planta que não sabe a que espécie pertence? Envie-nos para o nosso email a fotografia, a data e o local. Trabalhamos com uma equipa de especialistas que o vão ajudar.

Explore a série “Que espécie é esta?” e descubra quais as espécies que já foram identificadas, com a ajuda dos especialistas.

Equipa Wilder

A nossa missão é inspirá-lo a apreciar a natureza e a melhorar a biodiversidade, através de conteúdos de elevada qualidade editorial que lhe sejam úteis.

Não perca